جمل انجليزيه مترجمه : اسئئجار سيارة






اسئئجار سيارة

 

    I'd like to hire a car     |     أودّ أن أستأجر سيارة
    how long for?     |     من أجل كم من الزمن؟
    for how many days?     |     لمدة كم يوم؟
    for     |     لمدة
    one day     |     يوم واحد
    two days     |     يومين
    a week     |     أسبوع
    how much does it cost?     |     كم تكلّف؟
    £40 a day with unlimited mileage     |     40 جنيهاً في اليوم مع مسافة سير غير محدودة
    what type of car do you want — manual or automatic?     |     أي نوع من السيارات تريد – يدوية أم آلية؟
    has this car got ?     |     هل للسيارة ؟
    air conditioning     |     تكييف
    central locking     |     قفل مركزي
    a CD player     |     سوّاقة أقراص ليزرية (سي دي)
    child locks     |     قفل أطفال
    could I see your driving licence?     |     هل أستطيع أن أرى رخصة سوقك؟
    you have to bring it back with a full tank     |     يجب أن تُرجعها مع خزان وقود ممتلئ
    it has to be returned by 2pm on Saturday     |     يجب أن تعود (السيارة) قبل الثانية بعد ظهر يوم السبت
    remember to drive on the     |     تذكر أن تقود على
    left     |     اليسار
    right     |     اليمين

    Operating the car – تشغيل السيارة

    does it take petrol or diesel?     |     هل تأخذ (تعمل على) البنزين أم المازوت؟
    is it manual or automatic?     |     هل هي يدوية أم أوتوماتيكية؟
    I'll show you the controls     |     سأريك أدوات التحكم
    where are the ?     |     أين ؟
    lights     |     الأضواء
    indicators     |     الغمّازات
    windscreen wipers     |     ماسحات الزجاج الأمامي
    how do you open the ?     |     كيف تفتح ؟
    petrol tank (gas tank إنكليزية أمريكية)     |     خزان الوقود
    boot (trunk إنكليزية أمريكية)     |     (صندوق السيارة (الباكاج
    bonnet (hood إنكليزية أمريكية)     |     غطاء المحرّك
التالى
« Prev Post
Thanks