جمل انجليزيه مترجمه : التعليم






التعليم

نعمل على اضافه الصوت للجمل اهتم بمتابعه التحديث .. وانظر الى العلامه

    University

    are you a student?     |     هل أنت طالب؟
    what do you study?     |     ماذا تدرس؟
    I'm studying     |     أنا أدرس
    history     |     تاريخ
    economics     |     اقتصاد
    medicine     |     طب
    where do you study?     |     أين تدرس؟
    which university are you at?     |     في أي جامعة أنت؟
    what university do you go to?     |     إلى أي جامعة تذهب؟
    I'm at     |     أنا في
    Liverpool University     |     جامعة ليفربول
    which year are you in?     |     في أي سنة أنت؟
    I'm in my year     |     أنا في السنة
    first     |     الأولى
    second     |     الثانية
    third     |     الثالثة
    final     |     الأخيرة
    I'm in my first year at university     |     أنا في السنة الأولى في الجامعة
    do you have any exams coming up?     |     هل لديك أية امتحانات في الفترة المقبلة؟
    I've just graduated     |     لقد تخرّجت لتوّي
    I'm doing a masters in     |     أجري ماجستيراً في
    law     |     القانون
    I'm doing a PhD in     |     أجري رسالة دكتوراة في
    chemistry     |     الكيمياء
    did you go to university?     |     هل تذهب إلى الجامعة؟
    I didn't go to university     |     لم أذهب إلى الجامعة
    I never went to university     |     لم أذهب إلى الجامعة قطّ
    where did you go to university?     |     أين ذهبت إلى الجامعة؟
    I went to     |     ذهبت إلى
    Cambridge     |     كامبريدج
    what did you study?     |     ماذا درست؟
    I studied     |     درستُ
    maths     |     رياضيات
    politics     |     علوم سياسية

    School – المدرسة

    where did you go to school?     |     أين ذهبت إلى المدرسة؟
    I went to school in     |     ذهبت إلى المدرسة في
    Bristol     |     بريستول
    I left school at sixteen     |     تركتُ المدرسة في عمر السادسة عشر
    I'm taking a gap year     |     أنا في "فجوة دراسية" (سنة حرّة بعد إنهاء المدرسة وقبل البدء بالجامعة، عادة ما يسافر فيها الطلاب أو يقومون بأعمال طوعية)

    Future plans – خطط المستقبل

    how many more years do you have to go?     |     كم سنة بعدُ يلزمك؟ (لتنهي الجامعة)
    what do you want to do when you've finished?     |     ماذا تريد أن تفعل بعد أن تنهي؟
    get a job     |     أجد عملاً
    go travelling     |     أسافر
    I don't know what I want to do after university     |     لا أعرف ماذا أريد أن أفعل بعد الجامعة
التالى
« Prev Post
Thanks