جمل انجليزيه مترجمه : في الصيدلية








في الصيدلية

 

    I'd like some     |     أريد بعضاً من
    toothpaste     |     معجون أسنان
    paracetamol     |     باراسيتامول (حبوب مسكّنة)
    I've got a prescription here from the doctor     |     لدي وصفة من الطبيب ههنا
    have you got anything for ?     |     هل لديك(م) أي شيء لـ؟
    cold sores     |     التهابات الرشح
    a sore throat     |     بلعوم ملتهب
    chapped lips     |     شفاه متقشّبة
    a cough     |     السعال
    travel sickness     |     غثيان السفر
    athlete's foot     |     مرض قدم الرياضيين
    can you recommend anything for a cold?     |     هل تستطيع أن تنصحني بأي شيء للرشح (الزكام)؟
    I'm suffering from     |     أعاني من
    hay fever     |     حمّى القش
    indigestion     |     عُسر الهضم
    diarrhoea     |     الإسهال
    I've got a rash     |     لدي طفح جلدي
    you could try this cream     |     يمكنك تجريب هذا المرهم
    if it doesn't clear up after a week, you should see your doctor     |     إذا لم يختفِ بعد أسبوع، عليك أن ترى طبيباً
    have you got anything to help me stop smoking?     |     هل لديك أيّ شيء ليساعدني على وقف التدخين؟
    have you tried nicotine patches?     |     هل جرّبت لصقات النيكوتين؟
    can I buy this without a prescription?     |     هل أستطيع شراء هذا دون وصفة طبية؟
    it's only available on prescription     |     إنه متاح مع وصفة طبية فقط
    does it have any side-effects?     |     هل له أية أعراض جانبية؟
    it can make you feel drowsy     |     يمكن أن يجعلك تشعر بالنعاس
    you should avoid alcohol     |     يجب أن تتجنب المشروبات الكحولية
    I'd like to speak to the pharmacist, please     |     أودّ التحدّث إلى الصيدلاني، لو سمحت
التالى
« Prev Post
Thanks